Na društvenoj mreži Twitter pojavio se dio intervjua, koji su u New Yorku ove godine radili prvi reket svijeta Novak Đoković i proslavljeni teniser John McEnroe. Tačnije, razgovor je snimljen prije US Opena, na kojem je nešto kasnije srpski as osvojio četvrtu titulu, ukupno 24. Grand Slam.
Govorilo se o raznim temama, poput GOAT trke i rivalstava Novaka sa Rogerom Federerom i Rafaelom Nadalom. Ipak, najzabavniji dio je bio kada je Novak na našem jeziku prevodio čuvene replike McEnroea iz svojih burnih dana dok je još bio igrač.
Tako se na repertoaru našlo čuveno: “Nisi ozbiljan”, kao i “Odgovori na pitanje, budalo”. Kako je to izgledalo pogledajte i na videu ispod:
This is my favourite part of the interview. Novak translating into Serbian and Italian some of McEnroe’s choicest phrases when angry on a tennis court. Enjoy! pic.twitter.com/2ZeiwOkrDT
— दिविर जैन (@divirj04) September 14, 2023
Inače, Novak Đoković je nakon uspješnog nastupa na US Openu odlučio predstavljati reprezentaciju Srbije na Davis Cupu. Upravo su teniski “Orlovi” zahvaljujući njegovoj pobjedi protiv Alejandra Davidovicha Fokine osigurali prolaz na finalni turnir u Malagi.
